Oglas

List papira

Nakon 80 godina pronašao porodično blago zahvaljujući očevoj mapi: "Plijen je bio ogroman"

author
Faruk Međedović
29. maj. 2026. 11:22
Screenshot 2026-05-29 105220
Zahvaljujući mapi koju je nacrtao njegov otac, otkrio porodično blago staro 80 godina (Pen News )

Penzionisani profesor prava stajao je na rubu šume u zapadnoj Ukrajini držeći list papira koji je njegov otac nacrtao trideset godina ranije. Na njemu su se nalazile ručno crtana karta i jedna, gotovo biblijska uputa: gdje počinje šuma, kopajte porodično srebro. Jan Glazewski, tada 69-godišnjak, veći dio života čekao je ovaj trenutak.

Oglas

Blago zakopano pred kraj rata

Priča počinje 17. septembra 1939. godine, dana kada su sovjetske snage ušle u istočnu Poljsku dok je njemačka vojska već napredovala sa zapada. Glazewskijevi su bili zemljoposjednici na imanju zvanom Chmielowa, blizu rijeke Dnjestar i samo nekoliko kilometara od tadašnje sovjetske granice. Kako je Crvena armija napredovala, porodica je donijela brzu, očajničku odluku: zakopati što mogu i pobjeći.

Janov otac, Gustaw, i njegova braća zakopali su porodično srebro i lovačke puške u šumi u blizini imanja prije nego što su pobjegli prema Rumuniji. Njihov otac, Adam, glava porodice, odbio je otići. Prema porodičnom iskazu, sovjetski vojnici su ga poštedjeli nakon što su lokalni radnici jamčili za njega kao poštenog zemljoposjednika, te je proveo ostatak života u blizini izgubljenog imanja, nikada više ne vidjevši svoje sinove. Četvorica braće su se raspršila po cijelom svijetu. Gustaw je, preko Palestine, na kraju stigao do Paarla u Južnoj Africi, gdje je radio u trgovini vinom i gdje je Jan rođen 1953. godine, gradeći dugu karijeru kao advokat za zaštitu okoliša .

Screenshot 2026-05-29 105319
Pen News

Mapa nacrtana u potpunosti po sjećanju

Decenijama je zakopano blago bilo tek porodična legenda. Jan je neprestano pritiskao svog ostarjelog oca da zapiše gdje se nalazi, prenosi BBC. Konačno, 1989. godine, Gustaw je sjeo za pisaću mašinu i izvadio stranicu s uputama uz skicu olovkom, rekonstruisanu po sjećanju pola stoljeća nakon što je pobjegao. Umro je dvije godine kasnije.

Mapa je bila zapanjujuće precizna. Označavala je prvobitnu vlastelinsku kuću, odavno uništenu, a zatim isprekidanu liniju od 100 metara preko onoga što je nekada bilo obrađeno polje, a sada šikara, niz padinu do granice šume. To je, kako je Jan kasnije rekao, bio zadatak traženja igle u plastu sijena. Nakon osamdeset godina, niko nije mogao biti siguran ni da se sama šuma nije povukla ili spustila niz padinu.

Screenshot 2026-05-29 105340
Pen News

Iskopavanja, osamdeset godina kasnije

Tek nakon što se penzionisao, Jan je konačno imao vremena da prati trag. Naoružan detektorom metala i uz pomoć lokalnih Ukrajinaca, pretražio je tačno mjesto koje je njegov otac označio. Upute su bile u skladu s tim. Iskopao je kutiju za nakit, graviranu krsnu kašiku i teške setove porodičnog srebra, vrijedne hiljade dolara. Očekivao je, najviše, nekoliko zahrđalih sitnica; umjesto toga, kako je rekao, plijen je bio ogroman i protezao se generacijama unazad.

Za Jana, vrijednost nikada nije bila zaista finansijska. Otkriće je postalo srž njegovih memoara, Krv i srebro, a u julu 2025. godine stiglo je do faze u Cape Townu. Ispostavilo se da neka nasljedstva strpljivo čekaju u zemlji, a za neka obećanja potrebne su tri generacije da se ispune.

┈➤ Program N1 televizije možete pratiti UŽIVO na ovom linku kao i putem aplikacija za Android /iPhone/iPad

Više tema kao što je ova?

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Učestvuj u diskusiji ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama